Strania poveste a cuvântului „salariu”. De unde vine termenul?

14.06.2018
Strania poveste a cuvântului „salariu”. De unde vine termenul?

Cui nu-i place ziua în care primește salariu? V-ați gândit însă vreodată la originea cuvântului care este vechi de când lumea și pământul? Cuvântul are o poveste neobișnuită și interesantă deopotrivă.

De unde vine termenul de „salariu”?

Salariu este, de fapt, suma de bani pe care o primește într-o perioadă de timp un angajat pentru munca depusă. „Salariu” provine din latinescul „salarium“ care însemna, pe vremea romanilor, cota de sare (latină – sal, salis) pe care o primeau soldaţii romani ca plată suplimentară la soldă.

Așadar, tradus mot a mot, „salarium” însemna practic „plată în sare”. Pe vremea Imperiului Roman, sarea era o importantă monedă de schimb fiind denumită, în mod îndreptățit, „aur alb”. Aceasta era folosită de către romani, mai ales, la conservarea cărnii.

Totuși, cu timpul, soldații romani și ofițerii nu au mai primit sare, ci o sumă de bani care a purtat aceeași denumire pentru că suma de bani era destinată achiziționării de sare pentru o lună de zile.

Termenul a fost preluat de francezi care i-au spus „salaire“ cu sensul de plată a unei munci. Era anul 1200 când francezii și-au împământenit termenul. Așa s-a născut cuvântul „salariu” care ne este atât de drag astăzi.

Curiozități despre salariu:

Cuvinte pe care mulți le pronunță greșit. „Țigare” sau „țigară”, „vroiam” sau „voiam”?

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
Lucrurile escaladează. Drone rusești au pătruns pe teritoriul Poloniei. Donald Tusk: Varșovia a invocat Articolul 4 din Tratatul NATO. Ce este articolul 4?
Lucrurile escaladează. Drone rusești au pătruns pe teritoriul Poloniei. Donald Tusk: Varșovia a invocat Articolul 4 din Tratatul NATO. Ce ...
Armata poloneză a anunţat, miercuri dimineaţă, că a doborât drone care au încălcat spaţiul său aerian în timpul unui atac rus asupra Ucrainei, într-o acţiune care ar putea constitui o... citește tot
Au existat uriași în Egipt? Un deget de 38 de cm este dovada că DA!
Au existat uriași în Egipt? Un deget de 38 de cm este dovada că DA!
În primăvara anului 1988, Gregor Spörri, un om de afaceri elvețian în vârstă de 33 de ani, a călătorit în Egipt în căutarea aventurii și a răspunsurilor la misterele antichității.... citește tot
Povestea tristă a lui Chris Reynolds, omul simplu care a devenit dintr-o greșeală timp de câteva minute cel mai bogat om de pe planetă
Povestea tristă a lui Chris Reynolds, omul simplu care a devenit dintr-o greșeală timp de câteva minute cel mai bogat om de pe planetă
Chris Reynolds, un american obișnuit din Pennsylvania, a trăit în 2013 o experiență incredibilă care i-a schimbat viața doar pentru câteva minute. Într-o dimineață obișnuită, când și-a... citește tot