Numele „România” își are rădăcina în etnonimul „român”, la rândul său derivat din latinescul romanus, care înseamnă „cetățean al Romei” sau „roman” Wikipedia+1.
Forma medievală consacrată—„Țara Românească” (Țeara Rumânească)—a fost, într-adevăr, o denumire veche pentru ceea ce noi cunoscăm acum drept Țara Românească. Acest toponim a fost întâlnit pentru prima dată într-un document scris în limba română datat din 1521, celebrul „Scrisoare lui Neacșu din Câmpulung” Wikipedia+1.
În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, călători sau cronicari italienii, sași și greci au început să folosească cuvântul România pentru a desemna „Țara Românească” în scris Identitatea Româneascăhistoria.roCER SI PAMANT ROMANESC. Un exemplu concret este cărturarul raguzan Giacomo Luccari (secolul XVII), care folosește deja termenul „România” pentru Țara Românească CER SI PAMANT ROMANESC.
În secolul XVIII, același termen este întâlnit și la cărturarul sas Martin Felmer CER SI PAMANT ROMANESC.
Mai târziu, în primele decenii ale secolului XIX, istoricul grec Dimitrie Philippide publică, la Leipzig (1816), două lucrări cu titlurile „Istoria României” și „Geografia României”, extinzând semnificația termenului la întregul spaţiu locuit de români Wikipediahistoria.roClick.ro.
După cum explică istoricul Ioan-Aurel Pop, denumirea populară „Țara Românească” este absolut identică cu „România” în sensul său etnic și cultural historia.ro9AM.
Forma modernă „România” a circulat ca nume colectiv al spațiului locuit de români încă din prima jumătate a secolului XIX WikipediaInfogalactic.
Un comentariu din comunitatea istorică pe Reddit sintetizează frumos această evoluție:
„They officially adopted Romania in 1862 to be associated more with the civilized Europe and affirm its Latin heritage… They always had called their country ‘The Romanian Land’ in the last 500 years… medieval country denominations… lose ‘Țara’ and gain suffix ‘-ia’… so ‘Țara Românească’ becomes ‘Romania.’” Reddit
Anul 1859 marchează unirea Principatelor Moldovei și Țării Românești, sub domnia lui Alexandru Ioan Cuza. Statul rezultat a purtat inițial denumirea de „Principatele Unite ale Moldovei și Țării Românești” AdevărulWikipedia.
În 1862, denumirea a fost oficial schimbată în „Principatele Unite Române”, iar numele România a început să fie utilizat în documente oficiale.
În Constituția din 1866, numele România este consacrat în mod legal, reprezentând forma oficială a statului, scrie adevarul.ro.
Alte surse menţionează posibilitatea ca forma „Romania” să fi fost utilizată oficial chiar din 11 decembrie 1861, însă această consemnare în surse are nuanțe de interpretare balkancountries.fandom.comSolar Spell.
| Perioadă | Denumire folosită | Semnificație / Context |
|---|---|---|
| Sec. XVI (1521) | Țara Românească (în scris Neacșu) | Prima mențiune în limba română |
| Sec. XVII–XVIII | România (la Luccari, Felmer) | Apare în scrieri medievale moderne |
| 1816 | „Istoria/Grafia României” (Philippide) | Extindere semnificație la întreg spațiu românesc |
| 1859 | Principatele Unite ale Moldovei și Ț. Românești | Începutul statului modern român |
| 1862 | Principatele Unite Române / România | Nume adoptat în acte interne |
| 1866 | România (Constituție) | Denumire statală consacrată legal |
Numele Romania este rezultatul evoluției istorico-lingvistice a termenului etnic român (din latinescul romanus), care a fost transformat din „Țara Românească” într-o formă modernă, „Romania”, printr-un proces lingvistic comun pentru limbile romanice. Deși folosit în scrieri încă din secolul XVII, așa după cum o demonstrează autorii precum Luccari sau Felmer, forma „România” devine oficială în actele de stat între 1862 și 1866, fiind consacrată legal în Constituția din 1866.
Astfel, denumirea reflectă atât continuitatea identitară a poporului român, cât și aspirația modernă de afirmare a rădăcinilor latine, într-un context european.
Dacă dorești, pot transforma articolul într-o variantă mai stilizată (pentru site, blog, revistă), pot adăuga imagini relevante (ex.: scrisoarea lui Neacșu, harta lui Philippide) sau pot aprofunda anumite etape istorice — spune-mi cum ai vrea să continue!
