Vrei să te înțelegi cu cineva în țigănește? Uite cele mai uzuale cuvinte în țigănește

06.12.2022
Vrei să te înțelegi cu cineva în țigănește? Uite cele mai uzuale cuvinte în țigănește

Limba romani sau țigănească este foarte întâlnită la noi în țară, unde există un număr mare de persoane al acestei etnii. Potrivit datelor oficiale, la nivel european sunt aproximativ 12 milioane de rromi, iar în România sunt peste 600.000. Despre limba și cultura acestora din trecut nu se știu foarte multe, având în vedere că nu au rămas texte scrise, iar totul a fost transmis prin viu grai din generație în generație.

Potrivit istoricilor, limba țigănească face parte din limbile indo-ariene și este înrudită cu bengali, kașmiri, hindi, gujarati, marathi sau punjabi. În funcție de neamul din care se trage limba romani are mai multe dialecte, precum: căldărăresc, ursăresc, carpatic sau spoitoresc. Trebuie precizat că pentru fiecare din cele patru dialecte există mai multe subdiviziuni.

Nu multă lume știe însă mai multe cuvinte din limba română sunt preluate din cea țigănească. De exemplu „baftă” provine de la țigănescul „baht”, care înseamnă noroc sau șansă; „gagiu” vine de la „gageo”, adică nerrom; „a hali” înseamnă a mânca și provine de la „hal”; „lovele” semnifică bani și vine de la „love”. O parte dintre aceste cuvinte au intrat în limbajul uzual al diferitelor categorii sociale, iar exemplele pot continua. Limba țigănească sau romani are la bază limba latină, însă are și câteva caractere speciale.

Iată câteva expresii în țigănește

Cuvinte în limba țigănească sau romani

La noi în țară au fost făcute eforturi pentru a standardiza limba romani și în prezent este folosită oficial în învățământ.

Foto: Wikipedia.org

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
Fabulos! Asemeni oamenilor, cimpanzeii se șterg cu frunze după ce fac sex și după ce merg la toaletă
Fabulos! Asemeni oamenilor, cimpanzeii se șterg cu frunze după ce fac sex și după ce merg la toaletă
Cimpanzeii dovedesc cât de mult se aseamănă cu oamenii. O cercetare arată că cimpanzeii își șterg posteriorul, îngrijesc rănile altora și chiar se curăță după contactul sexual sau... citește tot
Povestea caracatiței Inky, animalul marin care a evadat de la acvariul naţional din Noua Zeelandă și a ajuns în… mare
Povestea caracatiței Inky, animalul marin care a evadat de la acvariul naţional din Noua Zeelandă și a ajuns în… mare
Într-o dimineață obișnuită din aprilie 2016, îngrijitorii Acvariului Național din Napier, Noua Zeelandă, au făcut o descoperire surprinzătoare: unul dintre cei mai populari rezidenți ai... citește tot
Criptomonedele cresc considerabil, investitorii începători câștigă 3.000 de dolari pe zi de la GoldenMining
Criptomonedele cresc considerabil, investitorii începători câștigă 3.000 de dolari pe zi de la GoldenMining
Începând cu 11 iulie, prețul BTC a depășit pragul de 117.000 de dolari, iar prețurile ETH și XRP au atins, de asemenea, maxime record. Întreaga piață a criptomonedelor se află într-un... citește tot