Ce semnifică „crița” din expresia „beat criță”? Cine a fost Popa Crițu, cel care ar fi dat sens expresiei?

29.03.2023
Ce semnifică „crița” din expresia „beat criță”? Cine a fost Popa Crițu, cel care ar fi dat sens expresiei?

În limbajul colocvial, avem tendința de a caracteriza o persoană extrem de beată ca fiind „beat criță”. Totuși, deși expresiile pe care le folosim sunt asocieri de cuvinte, nimeni nu utilizează adjectivul „criță” de sine stătător. Totuși, ce înseamnă, de fapt, „criță”?

În sintagma „beat criță”, „criță” este considerat a fi un intensificator, marcă expresivă a superlativului, adverb echivalent cu „foarte”. Se pare că substantivul „criță”este  împrumutat din limba ucraineană și are sensul de „oțel”. Acest „criță” este un termen regional, specific pentru Moldova și mai ales pentru Bucovina, explică în Dilema Veche profesorul de la Facultatea de Litere Rodica Zafiu.

În secolul al XIX-lea, substantivul criță apărea des cu sensul „oțel” în ziare din Moldova și în scrierile poeților români. De exemplu, ilustrul Vasile Alecsandri nota în lucrarea „Odă statuii lui Mihai Viteazul” din anul 1874: „Nepăsători de moarte, au inimă de criță”. Mihai Eminescu scria în opera „Călin-Nebunul”: „mi-am ales un cal cu şeaua de aur, cu trupu de criţă, cu picioarele de ceară, cu coada de fuior”.

Așadar asemeni expresiei „beat lemn” și asocierea de cuvinte „beat criță” duce cu gândul la faptul că cel care a consumat mai mult alcool decât era necesar este „foarte beat”. Așa cum oțelul este CEL MAI TARE dintre materiale, omul „beat criță” este un bărbat FOARTE BEAT.

Un cârciumar a dat numele expresiei

Totuși, mai există o variantă extrem de plauzibilă cu privire la originea acestui „criță”. Istoricul Constantin C. Giurescu a vorbit în cartea sa intutulată „Istoria Bucureștiului” despre prima cârciumă din orașul lui Bucur. Se pare că aceasta a fost a lui Popa Crițu, nume de la care vine expresia “beat criță”. Actul descoperit de profesorul Giurescu datează din 13 mai 1714. Atunci, Ștefan Cantacuzino scutește “Popei Crițului dă la biserica Stelii o cârciumă a lui ce este lângă biserica Stelii, dă cămănărit, dă fumărit, dă vin domnesc și dă vamă”.

Cât despre cârciumarul Popa Crițu, numele său vine de la Creta, Popa Cretanul, grec desigur. Numai că românii i-au adaptat numele și i-au spus simplu „Criță”, notează publicația b365.ro. De aici, până la expresia „beat criță” a mai fost un singur pas…

Foto: kolectionarul.ro

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
De ce bijuteriile handmade sunt de efect? Ce au în plus față de bijuteriile obișnuite?
De ce bijuteriile handmade sunt de efect? Ce au în plus față de bijuteriile obișnuite?
Contrar așteptărilor, în era actuală a tehnologiei avansate și a producției în masă, bijuteriile handmade câștigă tot mai mult teren în preferințele consumatorilor. Această revenire la... citește tot
Gestul care îți poate salva viața! De ce este bine să dormi cu ușa închisă la dormitor?
Gestul care îți poate salva viața! De ce este bine să dormi cu ușa închisă la dormitor?
E clar, oamenii se împart în două mari categorii: cei care dorm cu ușa închisă la dormitor și cei care aleg să o lase deschisă. Nu multă lume se gândește la faptul că acest gest aparent... citește tot
Biden este „copil” pe lângă cel mai bătrân președinte din istoria lumii. Avea 98 de ani când era la cârma țării sale!
Biden este „copil” pe lângă cel mai bătrân președinte din istoria lumii. Avea 98 de ani când era la cârma țării sale!
Pe data de 25 aprilie 2019, la vârsta de 77 de ani, Joe Biden și-a anunțat candidatura la alegerile prezidențiale din 2020. Acesta a devenit în 2021 al 46-lea președinte al Statelor Unite și... citește tot