„Miracol în celula 7” are la bază un fapt real? Ce înseamnă „Lingo, Lingo”?

02.06.2020
„Miracol în celula 7” are la bază un fapt real? Ce înseamnă „Lingo, Lingo”?

„Miracol în celula 7” este unul dintre cele mai vizionate filme din ultima perioadă. Filmul artistic cu o durată de 2 ore și 12 minute este o dramă socială. Pelicula disponibilă pe Netflix spune povestea unui tată cu dizabilități intelectuale care este nevoit să-și dovedească nevinovăția după ce este despărțit de fiica lui și încarcerat pentru uciderea fiicei unui comandant.

Filmul este turcesc și denumirea sa originală este „Yedinci Kogustaki Mucize”. Pelicula este un remake al filmului sud-coreean din anul 2013 cu același nume „Miracol în celula 7”.

Este filmul inspirat dintr-un fap real?

Subiectul filmului „Miracol în celula 7” nu se bazează pe un fapt real și este o ficțiune de la început până la final. Totuși, povestea este de-a dreptul emoționantă și se spune că toți cei care au văzut scenele au plâns, fie pe parcursul filmului, fie spre final. „Cei care au copii îmi pot înțelege mai bine sentimentele. Este un film minunat. Am plâns ca un copil”, a spus fotbalistul brazilian Neymar, starul lui PSG, unul dintre bărbații care a recunoscut că filmul l-a emoționat până la lacrimi.

Ce înseamnă „Lingo, Lingo”?

Pe durata filmului, Ova (interpretată de Nisa Sofiya Aksongur) și Memo (fiică și tată) au o tradiție. Memo (interpretat de Aras Bulut Iynemli) strigă „Lingo, lingo”, iar Ova răspunde: „Sticluță”. Aceasta replici fac referire la o melodie tradițională turcească adesea folosită la petreceri numită „Lingo, Lingo, Shisheler”. Cuvântul „shisheler” este o scriere greșită a „șișeler”, care se traduce prin „sticle”, în timp ce sintagma „lingo lingo” nu înseamnă nimic în limba turcă sau în limba engleză. „Lingo” este, de fapt, un cuvânt de umplutură în melodie similar cu „la la la” în engleză sau română.

Filmul „Miracol în celula 7” regizat de Mehmet Ada Öztekin a fost cel mai vizionat film al anului 2019 în Turcia.

Vezi aici trailer-ul filmului „Miracol în celula 7”!

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
Anatomia unui monstru adormit: De ce este zona Vrancea o bombă cu ceas tectonică? Când ar putea veni următorul seism major?
Anatomia unui monstru adormit: De ce este zona Vrancea o bombă cu ceas tectonică? Când ar putea veni următorul seism major?
Pentru majoritatea românilor, cuvântul „Vrancea” nu evocă doar o regiune geografică pitorească, ci o amenințare invizibilă, o forță telurică latență care planează asupra... citește tot
De ce este nevoie de autostrăzi în caz de război? Ce rol va avea autostrada A7 de la București la Iași?
De ce este nevoie de autostrăzi în caz de război? Ce rol va avea autostrada A7 de la București la Iași?
România va avea prima autostradă construită cu bani din Programul SAFE, după ce a fost semnat contractul pentru tronsonul Târgu Neamț – Târgu Frumos al Autostrăzii Unirii A8. Lotul are o... citește tot
Ce vizionar! Ce român a anticipat existența unei Uniuni Europene cu mulți ani înainte ca ea să se înfăptuiască?
Ce vizionar! Ce român a anticipat existența unei Uniuni Europene cu mulți ani înainte ca ea să se înfăptuiască?
Când ne gândim la părinții fondatori ai Uniunii Europene, numele care ne vin cel mai des în minte sunt Robert Schuman, Jean Monnet sau Konrad Adenauer. Cu toate acestea, în perioada... citește tot