Ce este faimoasa mâncare „furnici în copac”? Cum se prepară?

17.03.2026
Ce este faimoasa mâncare „furnici în copac”? Cum se prepară?

Dacă ești pasionat de gastronomia asiatică, probabil ai întâlnit în meniuri o denumire care stârnește curiozitatea: „Furnici în copac” (în chineză: Ma Yi Shang Shu). Stați liniștiți, rețeta nu implică insecte reale! Numele este pur metaforic și descrie aspectul vizual al acestui preparat clasic, iubit pentru textura sa unică și gustul intens.

Legenda din spatele numelui

Denumirea vine de la modul în care bucățelele mici de carne tocată aderă la fidea (tăiței). În viziunea chineză:

„Furnicile” sunt firimiturile de carne tocată.

„Copacul” (sau ramurile) este reprezentat de tăițeii de sticlă (fidea din amidon de fasole mung).

Atunci când ridici tăițeii cu bețișoarele, carnea rămâne agățată de aceștia, oferind imaginea unor furnici care urcă pe crengile unui copac.

Ingredientele cheie

Secretul acestui preparat stă în contrastul dintre finețea tăițeilor și explozia de arome din sos.

De ce ai nevoie:

Cum se prepară: Pas cu pas

1. Pregătirea tăițeilor
Nu fierbe tăițeii de sticlă pe foc! Pune-i într-un bol cu apă fierbinte timp de 5-10 minute până se înmoaie, apoi scurge-i bine. Dacă sunt prea lungi, îi poți tăia de 2-3 ori cu o foarfecă pentru a fi mai ușor de mâncat.

2. Călirea aromelor
Într-un wok (sau o tigaie adâncă) încins cu puțin ulei, adaugă carnea tocată. Rumenește-o bine până când devine sfărâmicioasă și începe să se rumenească. Adaugă acum ghimbirul și usturoiul tocate mărunt, urmate de o lingură generoasă de pastă de fasole picantă. Amestecă până când uleiul devine roșiatic și parfumat.

3. Formarea sosului
Toarnă supa de pui (sau apa), sosul de soia și puțin zahăr. Lasă totul să dea într-un clocot scurt.

4. „Furnicile se urcă în copac”
Adaugă tăițeii scurși în wok. Aceștia vor absorbi aproape tot lichidul, hidratându-se cu toate aromele din tigaie. Amestecă energic timp de 2 minute la foc mediu.

5. Finalizarea
La final, adaugă o ploaie de ceapă verde tăiată rondele și, opțional, câteva picături de ulei de susan pentru un plus de aromă.

De ce merită să încerci această rețetă?

„Furnici în copac” este definiția mâncării făcute rapid (sub 20 de minute), dar cu un profil de gust complex. Este un amestec perfect de sărat, picant și textură fină.

În plus, este un preparat versatil: poți ajusta nivelul de iuțeală sau poți adăuga ciuperci mărunțite pentru o variantă mai bogată în texturi.

Sfat de servire: Se mănâncă fierbinte, direct din wok, eventual alături de o porție de orez simplu sau pur și simplu ca atare!

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
Anatomia unui monstru adormit: De ce este zona Vrancea o bombă cu ceas tectonică? Când ar putea veni următorul seism major?
Anatomia unui monstru adormit: De ce este zona Vrancea o bombă cu ceas tectonică? Când ar putea veni următorul seism major?
Pentru majoritatea românilor, cuvântul „Vrancea” nu evocă doar o regiune geografică pitorească, ci o amenințare invizibilă, o forță telurică latență care planează asupra... citește tot
De ce este nevoie de autostrăzi în caz de război? Ce rol va avea autostrada A7 de la București la Iași?
De ce este nevoie de autostrăzi în caz de război? Ce rol va avea autostrada A7 de la București la Iași?
România va avea prima autostradă construită cu bani din Programul SAFE, după ce a fost semnat contractul pentru tronsonul Târgu Neamț – Târgu Frumos al Autostrăzii Unirii A8. Lotul are o... citește tot
Ce vizionar! Ce român a anticipat existența unei Uniuni Europene cu mulți ani înainte ca ea să se înfăptuiască?
Ce vizionar! Ce român a anticipat existența unei Uniuni Europene cu mulți ani înainte ca ea să se înfăptuiască?
Când ne gândim la părinții fondatori ai Uniunii Europene, numele care ne vin cel mai des în minte sunt Robert Schuman, Jean Monnet sau Konrad Adenauer. Cu toate acestea, în perioada... citește tot