Care este originea cuvântului „toxic”?

14.02.2019
Care este originea cuvântului „toxic”?

Există în limbile de origine latină cuvinte care au în spate o poveste demnă de transmis din generație în generație. Acesta este și cazul adjectivului „toxic” care, pe lângă faptul că are aproximativ aceeași formă și în alte limbi (nr. Din franceză toxique), are o poveste aparte.

Conform definiției din Dicționarul Explicativ al limbii Române, toxic face referire la un lucru „care are proprietatea de a intoxica, de a otrăvi; otrăvitor”. Unde își are originile acest cuvânt?

Cine a arătat pentru prima dată degetul mijlociu și în ce context?

În Grecia Antică, toxic însemna știința de a trage cu arcul. Mai exact, în greaca veche, „toxon” însemna în același timp, arc, săgeată și a trage cu arcul. Ulterior, grecii au creat cuvântul „toxicus”, adică otrava din vârful săgeții, pe care o foloseau în timpul luptei ca să-şi omoare dușmanii.

Așadar, din greacă, „toxicus” a fost preluat de latină și apoi română, engleză, franceză și alte limbi și are înțelesul pe care-l știm astăzi cu toții.

Curiozități despre arcuri și arcași:

Strania poveste a cuvântului „salariu”. De unde vine termenul?

Distribuie acest articol:
Cele mai noi articole
De ce partidele extremiste sunt periculoase pentru democrație?
De ce partidele extremiste sunt periculoase pentru democrație?
Într-o epocă a incertitudinii economice și a schimbărilor sociale rapide, discursul extremist a încetat să mai fie o voce marginală, devenind o prezență constantă în prim-planul politicii... citește tot
Cum miroase în spațiul cosmic?
Cum miroase în spațiul cosmic?
Te-ai întrebat vreodată, privind spre stele, ce miros are infinitul? Deși spațiul este, în esență, un vid în care sunetul nu circulă și respirația fără mască este imposibilă, acesta... citește tot
Se scumpesc abonamentele la metrou în București. Cum poți să-ți cumperi cartelă mai ieftină și să economisești până la 400 de lei pe an?
Se scumpesc abonamentele la metrou în București. Cum poți să-ți cumperi cartelă mai ieftină și să economisești până la 400 de lei pe an?
Veste proastă pentru bucureștenii care circulă zilnic cu metroul: începând cu data de 1 mai 2026, tarifele Metrorex vor suferi o majorare semnificativă, de aproximativ 40%. Totuși, există o... citește tot