De unde vine expresia „Zarurile au fost aruncate”?

Claudiu Petrișor
26.02.2018
De unde vine expresia „Zarurile au fost aruncate”?

„Zarurile au fost aruncate” este una dintre expresiile folosite în egală măsură de europeni, americani sau asiatici atunci când aceștia vor să transmită că situația este la mâna sorții. Dar cine a folosit pentru prima dată formularea „Zarurile au fost aruncate”?

Expresia „Zarurile au fost aruncate” este sinonimă cu „Ce va fi, va fi” sau „Ce va vrea soarta”. Formularea are o conotație istorică și ar fi fost folosită în urmă cu mai bine de 2000 de ani, de către Gaius Iulius Caesar (100 î. d. Hr. – 44 î. d. Hr).

De unde vine expresia „Colac peste pupăză”

Caesar ar fi folosit sintagma în timpul Războiului civil purtat de acesta cu Senatul Roman şi Pompei. Istoricul Suetonius amintește în opera sa că împăratul Caesar a rostit cuvintele „Alea iacta est” („Zarurile au fost aruncate”) în timp ce traversa râul Rubicon și a declanșat războiul civil. Trecerea râului era interzisă, iar folosirea expresiei arată că împăratul se lăsa în voia sorții. Și i-a ieșit lui Caesar, întrucât după patru ani de conflicte, acesta l-a învins pe Pompei reușind astfel să întemeieze Imperiul Roman.

„Expresia se foloseşte atunci când, după o lungă perioadă de ezitare, se ia o hotărâre ireversibilă”, nota conferenţiarul universitar doctor Silvia Pitiriciu, cadru didactic la Facultatea de Litere din Craiova, făcând referire la faimoasa formulare.

Caesar este cel care a folosit expresia pentru prima dată

Curiozități legate de Gaius Iulius Caesar

Foto: pexels.com

Tags:
loading...
Inchide