moartea caprioarei